Prošle godine, negde u ovo vreme, pozvana sam da učestvujem u lepoj umetničkoj akciji pod nazivom The Ark Project. Cilj akcije bio je da se u jednoj knjizi, kroz razne umetničke forme, a najviše ilustraciju, prikaže raznolikost životinjskog sveta na planeti danas, ali i da se ukaže na njegovu konstantnu ugroženost. Umetnice i umetnici iz celog sveta, nas preko 200, imali su zadatak najpre da izaberu jednu životinju iz svog regiona, a zatim i da je na sopstveni način predstave. Ja sam izabrala lasicu, i to evropsku :-)

I konačno pre neki dan, iz daleke Argentine, zaobilaznim putem preko Hong Konga, stigla je i dugo očekivana puckava koverta. A u koverti knjiga - divna, šarena i prepuna životinja iz celog sveta! I moje lasice su tu! Vrlo se radujem jer su u lepom društvu :-)

(klik na sliku za detalje)



Last year I've been invited to participate in a pretty interesting artistic action named The Ark Project.
The aim of this project was to show the diversity of animal species across the planet today but also to point out to their constant vulnerability. Each of the selected artists (more than 200 of us) had to choose an animal from their region, and then to present it in its own artistic way. I chose to illustrate a mink, the European one :-)

And finally, far from Argentina, detour via Hong Kong, the long awaited envelope came! And there was a book in it! Wonderfully designed and full of animals from all over the world! And my minks are there too! I'm so very glad they are in such an amazing company :-)

(click on picture to see the details)

Something sweet and crunchy before the holidays and for this week's Illustrartion Friday :-)

(click on picture to see the details)


Malo slatkiša pred praznike i za ovonedeljnu Illustartion Friday temu :-)

(klik na sliku za detalje)